domingo, 12 de febrero de 2012

ENGLISH STRATEGIES

Hi, dear Psychology Students:

It´s really nice to have  interesting, smart and intelligent students, so as you are.  I´m sure you´ll be reading english very fast. Here there are  strategies I use in my class in order you learn.   I wrote it in spanish.  In class we will speak about them.

Estrategia 1: Ignora las palabras que no son importantes
Cuando lean van a encontrarse con palabras nuevas que no entiendan. Lo primero que tienen que hacer es determinar la importancia de la palabra en la oración. Si ven que la palabra no es importante deduzcan su significado o simplemente ignórenla.  No usen el diccionario cada vez que vean una palabra nueva ya que impide fluidez a la hora de leer. Si es que ven que la palabra es sumamente importante e impide que entiendan el mensaje principal entonces sigan con la estrategia 2. Muchas veces es posible entender el mensaje sin tener que entender cada palabra.
Estrategia 2: usen el contexto para adivinar el significado de la palabra
Supongamos que han detectado una palabra que es importante. Antes de usar el diccionario intenten adivinar su significado. Vean el contexto en la que la palabra es usada. Determinen rápidamente si es un verbo, sustantivo, preposición etc. para hacer más fácil la deducción. Una vez tengan una idea pueden consultar a un diccionario. Verán que esta estrategia hará que las palabras queden mas en sus mentes.
Adivinar el significado es una habilidad que se tiene que practicar y existen muchas situaciones en las que tienen que tener cuidado. Este es el caso de “phrasal verbs” o “idioms” que son palabras que al juntarlas forman un significado muchas veces totalmente diferentes del significado individual de las palabras.
Estrategia 3: Escanear para encontrar información  específica.
“Scanning” es una técnica en la que el lector no intenta absorber toda la información sino que buscar información especifica. Para escanear correctamente uno debe empezar en la parte superiory rápidamente ir línea por línea. Es una buena técnica para buscar respuestas y es muy usado en exámenes donde tenemos actividades de lectura en inglés.
Estrategia 4: “Skimming”.
Es muy parecido al “Scanning” ya que se lee rápidamente. La diferencia consiste en que en “Skimming” uno no está buscando una información específica sino que uno intenta entender y obtener la idea principal del texto sin prestarle atención a los detalles.  “Skimming” es muy usado al hacer investigaciones.
Estrategia 5: “Extensive Reading
Se utiliza esta estrategia para obtener un entendimiento general e incluye la lectura de textos largos. Es muy común usar esta estrategia para leer novelas, artículos o libros de estudio.
Estrategia 6: “Intensive Reading”
Acá uno presta atención a todos los detalles. Uno está enfocado en entender cada palabra. Es muy común en la lectura para preparar exámenes o para leer contratos o documentos que debamos firmar  o reportes de suma importancia.
Estas son solo las  estrategias y formas de lectura que estamos usando  en la clase. 




8 comentarios:

  1. lo importante es absorber, deducir las palabras y en caso omitirlas sin necesidad de diccionario. tratando de darle un giro y significado a nuestro texto..

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. el caso es saber abstraer la idea principal mediante estos pasos... y ps en momento de encontrarnos con palabras poco comunes podemos contextualizarla según lo leído y comprendido anteriormente... :)

    ResponderEliminar
  4. Estas estrategias son muy útiles ya que nos proporcionan información q en un momento no les dábamos importancia como de q no había necesidad de estar pegado a un diccionario esto nos apoya a entender a un mejor la lectura y comprenderla.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. que bueno profesora que usted nos mande estas estrategias pues es un método de aprendizaje muy crevre. es bueno que leamos el texto y que lo analicemos y no que lo primero que hagamos sea mirar el diccionario.

      Eliminar
  5. como estudiantes de psicología debemos tener en cuenta estas estrategias pues sera un método didáctico para el aprendizaje que bueno.

    ResponderEliminar
  6. Estas estrategias son muy buenas ya que nos ayudan de una forma practica un metodo de aprendizaje asi podemos leer y comprender lo que estamos leyendo, nos enseñan a abstraer lo mas importante para tener una mejor comprension

    ResponderEliminar
  7. Las estrategias son realmente una muy buena ayuda pedagógica, para leer el Ingles opino que como dice en este articulo si se te dificulta una frase, una palabra, trates de relacionarla con lo que estés leyendo, ayúdate con las palabras que conoces y no te quedes bloqueado por una, solo sigue intentándolo y si ya es muy difícil ayúdate con el diccionario, solo en casos donde se te dificulte mucho la lectura.

    ResponderEliminar